Austin has a train system called the MetroRail, but it’s small. Learn about its current routes, future plans, and other ways to travel in the city.