Austin has something exciting for everyone this weekend! From live music and food trucks to outdoor fun, discover the top activities to try now.